Oi, tudo bem? Aqui está tudo ótimo, hoje a gente acordou bem cedo, para arrumar as coisas que íamos precisar neste dia. Finalmente, começou o dia que eu estava esperando desde o começo da viagem. A gente saiu depois do café da manhã para, a muito esperada, aula de sobrevivência na selva da Amazônia.
Hi, how are you?? Here everything is great. Today we woke up really early to the get the things we would need for the day ready. Finally, the day I've been waiting since the beginning of the trip started. We left, after breakfast, to the so anticipated survival course in the Amazon jungle.
Aprendemos a fazer fogo, um refugio e a achar água e comida na floresta.
We learned to make fire, shelter, find water and food in the forest.
Aprendemos a fazer fogo, um refugio e a achar água e comida na floresta.
We learned to make fire, shelter, find water and food in the forest.
Depois de aguentar os mosquitos e o calor e cruzar o rio andando, nós chegamos a um maravilhoso buffet típico da floresta organizado pelo pessoal do nosso barco e da Terra Brasil. Comemos o melhor peixe que muitos de nós já comemos.
After dealing with the mosquitoes, the heat and cross the river walking, we got to a wonderful forest-like buffet organized by Terra Brasil and the people in our boar. We had the best fish many of us had ever tried.
Depois, a chuva nos fez voltar para o barco mas antes fizemos uma parada em um flutuador para tomar banho no rio Negro com água quentinha, já que todos estávamos muitos molhados pela chuva.
After dealing with the mosquitoes, the heat and cross the river walking, we got to a wonderful forest-like buffet organized by Terra Brasil and the people in our boar. We had the best fish many of us had ever tried.
Depois, a chuva nos fez voltar para o barco mas antes fizemos uma parada em um flutuador para tomar banho no rio Negro com água quentinha, já que todos estávamos muitos molhados pela chuva.
After that the rain made us go back to the boat, but before we stopped in a float to take a shower in the Negro River, with warm water, since all of us were wet because of the rain.
A experiênca foi inesquecível, já que fizemos coisas que nunca imaginamos que faríamos em nossas vidas. Aprendemos muitas coisas muito legais a agora estamos prontos pra aproveitar ao máximo nossos últimos dias na floresta amazônica.
The experience was unforgettable, given we did things we never imagined we would in our lives. We learned many cool things and now we're ready to enjoy to the max our last days in the Amazon forest.
Rubén Esteban González Mendoza (México) Abril Kassandra Vázquez Rojas (México)
Rubén Esteban González Mendoza (México) Abril Kassandra Vázquez Rojas (México)
Nenhum comentário:
Postar um comentário